7人組K-POPガールズグループのOH MY GIRLが7月3日に、アルバム『OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM』をリリースする。1月9日に『OH MY GIRL JAPAN DEBUT ALBUM』で日本デビューを飾り、オリコンデイリーチャートで1位を獲得。幸先の良いスタートを切った彼女たちが約半年というペースで2ndアルバムを完成させた。収録曲にはファンの投票で決定した4曲を日本語バージョンでリレコーディングし、韓国で5月8日にリリースされたカムバックアルバム『The Fifth Season』から「五番目の季節」を日本語バージョンで収録。さらに日本オリジナル曲「Touch My Heart」「抱きしめるの」の2曲を追加した意欲作。7人に収録曲について聞くとともに、ドームツアーを目指す彼女たちの心がけなどを話してもらった。【取材=村上順一/撮影=片山拓】
――早くも日本で2枚目となるアルバムが7月にリリースされます。すごく早いペースですよね。
ヒョジョンそうなんです。今回の『OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM』は私達にとっても大事なアルバムになりました。というのも、ファンの方から投票して頂いたリクエスト曲に加え、さらに日本だけのオリジナル曲が2曲収録されているんです。それもあって準備段階からすごく楽しかったです。
ヒョジョン
――そのリクエスト曲の中で意外な曲はありました?
ミミ 私の中では「Sixteen」は意外でした。ファンの方へ向けた楽曲もあったので、そちらが入るかなと思っていたので。
ミミ
――「Sixteen」といえばジホさんが、今年のワンマンライブでお気に入り曲だと話していましたね。
ジホ そうなんです。「Sixteen」の持っているエナジーがすごく好きなんです。歌詞の表情とビット、ステージでパフォーマンスした時にみんなで盛り上がれる曲なので気に入っています。
ジホ
――アルバムに収録されている中で、アリンさんのお気に入りの曲は?
アリン 私は「Touch My Heart」がお気に入りです。可愛い歌詞で中毒性があって、ファンの方たちに明るいOH MY GIRLを見せられる一曲なんです。今までの感じとは違うので、ファンの方たちはびっくりするんじゃないかなと思います。すごくライブでも盛り上がると思います。
アリン
――特に気に入っているフレーズはありますか。
アリン <Touch My Heart>の部分です!
ジホ アリンはその部分をいつも口ずさんでいるんですよ(笑)。
――相当お気に入りなんですね。続いてユアさんのお気に入り曲を教えて下さい。
ユア 私は「一歩二歩」です。この曲は本当に大好きで、曲は切ない雰囲気があるんですけど、パワフルさもあるんです。なので、ファンの方たちからも人気の一曲なんです。
ユア
――注目して欲しいポイントはありますか。
ユア 表情だったりパワフルなダンスに注目してもらえたら嬉しいです。すごく感情的に盛り上がれる曲で、日本語バージョンということもあるので、楽しみにしていて欲しいです。
――日本語バージョンの歌詞も素晴らしいですよね。さて、ヒョジョンさんのお気に入りは?
ヒョジョン 私は「Twilight」です。この曲の歌詞も日本語がすごく似合っている曲だと思います。特にビニちゃんが歌っているパートが個人的に気に入っています。私が歌った後のところなんですけど、本当にビニちゃんの歌声が格好良いので、聴いてもらえたら嬉しいです。
ビニ 私も「Twilight」は大好きなんです。この曲は私たちの今までのイメージとは違う感じもあると思います。ファンの皆さんが見てくれたら、新しい一面を感じてもらえると思います。<あなたに惚れたみたい>というところが特にグッときました。ラップでもあり、歌でもあるこのパートは好きです。
ビニ
スンヒ 私は「抱きしめるの」が大好きです。歌詞がすごく柔らかい、優しい感じがあるんです。初めて聴いたときから<繋いだこの手を離さないで>というところが特に気に入っています。
スンヒ
――あと、個人的に気になっているのが「A-Ing」という曲なのですが、このタイトルにはどのような意味があるのですか。
アリン 日本語だと愛嬌という意味があります。韓国でも「アイン」とたまに使います。
――そうなんですね。日本だとあまり馴染みがないので気になりました。 さて、ミミさんのお気に入りは?
ミミ 韓国で5月8日に出たアルバムにも収録されている「五番目の季節」が気に入っています。この曲は切ない部分もあり、パワフルな部分もある曲なんです。歌詞は愛の確信に触れていて、色んな感情が混じっている一曲です。
――リード曲ということで、この曲はミュージックビデオも撮られていますよね。
ミミ はい。日本語バージョンのMVも一緒に撮りました。個々がスタジオでそれぞれのコンセプトを持った作品になっています。すごく楽しい時間でした。今回、CGを使っているんですけど、完成形をイメージして演じるのがすごく難しかったんです。
スンヒ そうなんです。何もないのに「わぁ!」って、そこにあるかのように表現しなければいけないので(笑)。
ヒョジョン 私はユアちゃんと一緒に撮影したシーンがあるんですけど、ユアちゃんがずっと笑っているんです。
ユア 真剣なシーンなんですけど、私とヒョジョンちゃんの仲が良いこともあって、特に何かがあったわけではないんですけど、撮影に集中出来なくて笑ってしまって(笑)。なので、すごく楽しかったです。
ジホ スンヒちゃんの個人撮影の時に泡を使ったんですけど、それが私の背丈を越えるぐらいの高さになっていて、少し怖かったんです。
ユア 今回は個人の撮影が多かったんですけど、私は雪山という設定で撮影しました。雪山はCGで再現しています。なので、撮影所には、雪の代わりに塩を使ったんですけど、演技するのが恥ずかしくて(笑)。あと、その塩が腕について大変でした。
ヒョジョン でも、その塩のおかげでさらに綺麗になったと思いますよ(笑)。
アリン CGを使うので、背景が白かったんですけど、そのあまりの白さに私はクラクラしてしまい、ちょっと倒れそうになってしまいました(笑)。
ユア あとお花を使ったりとか綺麗なところもたくさん映っているので楽しみにしていて下さい。
スンヒ みんなで撮影したところと、個人で撮っているところの違いを感じてもらえると面白いかも知れません。
――日本デビューから約半年経ちますが、これからの課題みたいなものも見えてきましたか。
ヒョジョン 以前にもお話したと思うのですが、私たちはドームツアーを目標に頑張っています。そのなかでMiracle(ファンの呼称)をもっと多くして、私たちの音楽や舞台を応援して下さるようになったら嬉しいです。
ミミ バラエティー番組とかにメンバーで出れるようになったら嬉しいです。まだ、日本の番組にはそんなに多くは出れていないので、日本語の実力ももっと上げて、番組に出られるように頑張らなければいけないと思っています。なので、日本語をもっとスラスラ話せるようにしたいです。
ジホ 私は個人的な課題よりも、まずグループでやらなければいけないことがあると思っています。ドームツアーも目標なのですが、全国ツアーが出来るようにしたいんです。まだ、東京、大阪、名古屋、福岡の4都市なので、もっと広げて行きたいです。
――1月はその4大都市をライブで回ったわけですが、どんなことを感じました?
ジホ その地域によってそれぞれの個性と魅力があることがわかりました。特にファンの方の反応が違かったのが面白かったです。それで、ツアーの面白さを知ったきっかけにもなったので、日本の色んなところを回ってみたいと思うようになりました。まずは北海道と沖縄はまだ行ったことがないので、行ってみたいです。
アリン 私も全国ツアーはもちろんやりたいことの一つですが、『ミュージックステーション』(テレビ朝日系)みたいな日本の音楽番組に出たいです。
――音楽番組、是非出演してほしいです。パフォーマンス面での課題はありますか。
ユア もっと多彩で多様なステージを見せられるようにする事が、これからのOH MY GIRLとしての課題なのではないかと思っています。パフォーマンス面もまだ完璧だったことは一度もないので、頑張って完璧に近づけるようにしたいです。
ヒョジョン テレビももちろんなのですが、日本の雑誌の表紙も飾れるようになれたら嬉しいです。まだ、表紙になったことがなくて…。韓国の時の私たちとは違ったものを見せられると思うので、そこも楽しみなんです。
――ビニさんはいかがですか。
ビニ 個人の課題というところでは、与えられた全てにおいて全力で頑張らなければと思っています。そして、チャンスが来たら掴み取ることが重要だと思っています。
――それにしてもビニさん、すごく日本語が以前よりも上手くなられましたね。最近はどのように勉強されているんですか。
ビニ ありがとうございます。会話する事が良いなと思って、韓国人の友達に日本語が上手い人がいるんですけど、その人と電話で会話しながら勉強しています。
――やっぱり会話をする事が良いんですね。最近覚えた言葉はありますか。
ビニ 新しいものはないんですけど、日常的に良く使う言葉は、「それぞれ」です(笑)。
――スンヒさんはこれからOH MY GIRLが大きくなる為にやった方が良さそうな事は?
スンヒ 通訳さん無しで、毎週ラジオ番組に出れるようになる事です。
――ハードルが高いですね! その中でやってみたい企画とかありますか。
スンヒ おー! プロデューサーみたいですね(笑)。OH MY GIRLで毎回1曲ずつカバー曲を歌ったり、世界中にある童話の読み聞かせとかやってみたいです。ファンの皆さんから募集したりして、そのストーリーに合わせて、メンバーの役を決めてやってみるのも良いかなと思います。
――是非実現させたいですね。最後にファンの方へメッセージをお願いします。
ヒョジョン 『OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM』には、韓国での最新曲「5番目の季節」の日本語バージョンをはじめ、皆さんに選んで頂いた大事な曲が沢山入っているので、是非、聴いてもらえたら嬉しいです。そして、これからもOH MY GIRLを応援して下さいね。
(おわり)
■OH MY GIRL 「OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM」7/03(水)発売!
【初回生産限定盤A】 BVCL-967~968 3960円(税込) CD+DVD
【初回生産限定盤B】 BVCL-969~970 3960円(税込) CD+DVD
【通常盤】 BVCL-971 1980円(税込) CDのみ
■OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM 7/3(水)発売記念フリーライブ & 特典会開催
6/29(土) 愛知:イオンモール大高6/30(日) 東京:タワーレコード渋谷B1F7/02(火) 神奈川:川崎クラブチッタ ※この日のみCD購入者限定招待スペシャルライブとなります。7/03(水) 東京:ヴィーナスフォート教会広場7/04(木) 東京:ヴィーナスフォート教会広場7/05(金) 福岡:ガーデンパレス7/06(土) 兵庫:神戸ジーベックホール7/07(日) 大阪:くずはモール
■OH MY GIRL Zepp LIVE TOUR 2019 開催! ※合計キャパ 6,586人
10/24(木) Zepp Osaka Bayside10/25(金) Zepp Fukuoka10/27(日) Zepp Tokyo
詳細は公式HPにてhttps://ohmygirljapan.jp/
愛と幸福そして別離と痛みを話しているところ...오마이걸 (OH MY GIRL) 커뮤니티 (Community)
오마이걸 커뮤니티에서 사진, 동영상 등 다양한 콘텐츠를 확인해보세요.
계속하면 오마이걸 커뮤니티 이용 약관 및 개인정보처리방침에 동의하게 됩니다.